-
1 partecipante a una scommessa
Italiano-russo Law Dictionary > partecipante a una scommessa
-
2 vedonlyöjä
-
3 Sportler
m -s, =1) спортсмен; физкультурникallseitig ausgebildeter Sportler — всесторонний спортсмен2) шутл. лошадник, завсегдатай скачек, участник пари -
4 Wetter
I m -s, = II n -s, =1) погодаwas werden wir morgen für Wetter haben ( bekommen)? — какая погода будет завтра?ein Wetter zum Eierlegen — разг. хорошая погодаdas Wetter liegt j-m in den Gliedern — кто-л. чувствует перемену ( изменения) погоды ( в виде болезненных ощущений)2) перен. атмосфераum gut(es) Wetter bitten — просить чьей-л. благосклонности ( милости)3) буря, грозаdas Wetter zieht sich zusammen( zieht herauf) — надвигается грозаer fuhr wie ein Wetter zwischen die Feinde — он словно гроза обрушился на враговschlagende Wetter — рудничный газ, взрывчатая метано-воздушная смесь••alle Wetter! — чёрт возьми!, вот это да! (возглас удивления, восхищения) -
5 vedonlyöjä
vedonlyöjä участник пари -
6 Wetter
сущ.1) общ. бьющийся об заклад, гроза, играющий на бегах, буря, участник пари, (тк.sg) погода (тж. перен.)2) геол. рудничный воздух3) тех. вентиляционная струя, воздушная струя, струя воздуха4) астр. погода5) горн. рудничная атмосфера, шахтная атмосфера, (pl) рудничный воздух6) дер. атмосферные условия, погодные условия7) ВМФ. метеорологические условия8) судостр. ненастье -
7 scommettitore
-
8 parieur
-
9 Wetter
I
n <-s, ->1) тк sg погодаein Wétter zum Éíerlegen — замечательная [хорошая] погода
bei j́édem Wétter — при любой погоде
Héúte ist schönes Wétter. — Сегодня стоит хорошая погода.
2) тк sg перен погода, настроение3) буря, грозаDas Wétter tobt sich geráde aus. — Гроза разбушевалась.
4) обыкн pl горн рудничный воздух, рудничная атмосфераschlágende Wétter — рудничный газ
álle Wétter! разг — чёрт возьми!, вот это да! (возглас удивления, восхищения)
bei Wind und Wétter — в непогоду
bei j-m gut Wétter máchen разг — смягчать неприятное настроение
um gút(es) [schön(es)] Wétter bítten* разг — просить милости [благосклонности]
Bei sólchem [dem, díésem] Wétter jagt man kéínen Hund vor die Tür. — Хороший хозяин в такую погоду собаку на улицу не выгонит.
II
m <-s, -> участник пари; (человек,), бьющийся об заклад; игрок, делающий ставки (на бегах [скачках])
См. также в других словарях:
ПАРИ́ЙСКИЙ Юрий Николаевич — Юрий Николаевич (р. 1932), астроном, акад. РАН (1992). Сын Н.Н. Парийского. Тр. по наблюдат. радиоастрономии, иссл. источников космич. радиоизлучения, радиоастрономич. приборостроению. Участник создания радиотелескопа РАТАН 600 … Биографический словарь
Парадокс пари — (Парадокс галстуков) известный парадокс, похожий на задачу о двух конвертах, также демонстрирующий особенности субъективного восприятия теории вероятностей. Суть парадокса: двое мужчин дарят друг другу на Рождество галстуки, купленные их… … Википедия
Дурацкое пари (фильм) — Дурацкое пари Dogfight Жанр драма / мелодрама … Википедия
Дурацкое пари — Dogfight Жанр драма / мелодрама Реж … Википедия
Проведение игр и пари — (англ. realization of plaies and bet) в соответствии с гражданским законодательством РФ отношения между организаторами лотерей, тотализаторов (взаимных пари) и других основанных на риске игр РФ, субъектами РФ … Энциклопедия права
Проведение игр и пари — (англ. realization of plaies and bet) в соответствии с гражданским законодательством РФ отношения между организаторами лотерей, тотализаторов (взаимных пари) и других основанных на риске игр РФ, субъектами РФ, муниципальными образованиями, лицами … Большой юридический словарь
ПРОВЕДЕНИЕ ИГР И ПАРИ — в соответствии со ст. 931 ГК требования граждан и юридических лиц, связанные с организацией игр и пари или с участием в них, не подлежат судебной защите, за исключением требований лиц, принявших участие в играх или пари под влиянием обмана,… … Юридический словарь современного гражданского права
Парийский Ю. Н. — ПАРИ́ЙСКИЙ Юрий Николаевич (р. 1932), астроном, акад. РАН (1992). Сын Н.Н. Парийского. Тр. по наблюдат. радиоастрономии, иссл. источников космич. радиоизлучения, радиоастрономич. приборостроению. Участник создания радиотелескопа РАТАН 600 … Биографический словарь
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора